(komi-permják)
ConjCat=7
ConjCat=7: A nyelvben van igeragozás, a ragozott igealakok 7 kategória tekintetében különbözhetnek egymástól.
| (1) | sija | mun-ö |
|---|
| ő | megy‑PRS.3SG |
| ’ő megy’ (L. P.) |
| (2) | sija | oz | mun |
|---|
| ő | NEG.PRS.3SG | megy.CNG |
| ’ő nem megy.’ (L. P.) |
| (3) | sija | mun-a-s |
|---|
| ő | megy‑FUT‑3SG |
| ’ő menni fog’ (L. P.) |
| (4) | sija | pond-a-s | mun-ny |
|---|
| ő | kezd‑FUT‑3SG | megy‑INF |
| ’ő menni fog’ (L. P.) |
| (5) | sija | mun-i-s |
|---|
| ő | megy‑PST‑3SG |
| ’ő ment’ (L. P.) |
| (6) | sija | abu | mun-öm(a) |
|---|
| ő | NEG | megy‑PST2.3SG |
| ’ő (állítólag) nem ment’ (L. P.) |
| (7) | sija | mun-öm | völ-öm |
|---|
| ő | megy‑PST2.3SG | van‑PST2.3SG |
| ’ő ment’ (L. P.) |
| (8) | mun-ö |
|---|
| megy‑IMP.2PL |
| ’menjetek’ (L. P.) |
| (9) | sija | mun-i-s | by |
|---|
| ő | megy‑PST‑3SG | PCL |
| ’ő menne’ (L. P.) | |
A komi-permják igéken morfológiailag jelölhető kategóriák az alany száma és személye (1)–(9), a polaritás (2), (6), az igemód (8)–(9), valamint az igeidő (1)–(7), (9) és az evidencialitás (vö. Bartens 2000: 173–228, Ponomareva 2002: 124–143, Ponaryadov 2002). Az első és a második egyszerű múlt idő (5)–(6) egyben az evidencialitás kifejezésére is használatos (l. az Evidencialitás és az Evidencialitás kódolása c. paramétereket). Egyes szerzők önálló kategóriaként kezelik az aspektust, amelynek típusait szintén csak múlt idejű igealakokkal (5)–(7) lehet kifejezni. Annak igazolása, hogy az aspektus önálló igeragozási kategória a nyelvben, további kutatást igényel.
Szerző: F. Gulyás Nikolett
[🠐 vissza]
